Ilya писал(а):Редактор писал(а):Илья, а вот тебя я не понял.
Можно поподробней?
к примеру в библии написанно что служить, молится, паклонятся можно только богу и предупреждал об идолопоклонничестве
посмотри на провославную церковь или католическую
сколько там икон (идолов) и на них разные "святые" и им молятся!
да таких расхождений с библией много
в библии написанно "неси крест свой"
что все делают? нацепили крестики и носят их
такое талкование библии весьма удобно
Первая заповедь - "Азъ есмь Господь Бог твой: да не будут тебе бози инiи, разве Мене". Эта заповедь не противоречит почитанию нами святых ангелов и угодников Божиих и молитве им. Мы не почитаем их как Самого Бога, а почитаем, как верных служителей Божиих, угодивших своей жизнью Богу и предстоящих Престолу Божию. Слово Божие говорит :" молитесь друг за друга, чтобы исцелиться; много может усиленная молитва праведного"(Иак 5,16). "Бог же не есть Бог мертвых, но живых, ибо у Него все живы" ( Лук 20,38 )
Поклонение святым иконам не противоречит Второй заповеди. Почитая святые иконы, мы не считаем их богами или кумирами, они для нас только изображения, образ Бога, или святых его. Мы молимся не доске и краскам, а Тому Кто на ней изображен. (Если готов принять то они даны нам в помощь - для концентрации внимания, говоря современным языком).
О КРЕСТЕ.
Ношение крестика связано не со словами Спасителя о кресте, как ноше или бремени, а с самим зачением символа. Крест есть
знамя победы Христовой над грехом и смертью.
Носить крест без почтения , как украшение (да еще с Распятием), не осознавая его спасительного значения - это грех.
Многие просто не понимают этого (разницу в % смотри выше).
Анне.
Что касается переводов и современных толкований.
Приведу лишь один пример:
В Септуагинте ( переводе семидесяти Ветхого завета для Александрийской библиотеки около 370 лет до н. эры) сказано " И се
Дева зачнет во чреве, и родит сына..." В еврейских текстах нашей эры уже " се
жена зачнет во чреве ...." Разница думаю заметна.
(Цитаты могут быть не точными , привожу по памяти.)
Про новомодных "исследователей" и "толкователей" скажу только, что
на этом легко можно в современном мире сделать себе имя или организовать секту.
Мне приходит на память один сектант, лет двадцати от роду, который с пеной у рта и с сигаретой в зубах(утрирую), толковал Книги Нового Завета, ругая на чем свет стоит Православие.